图片来源：Photo by Chokniti Khongchum from Pexels 句子原型 In particular, they called for forging closer collaborations with western state governments, which are often uneasy with federal action and with the private landowners who control an estimated 95% of the prairie chicken’s habitat.（Text 2. 2016. 英二） ...
图片来源：Photo by Chokniti Khongchum from Pexels 句子原型 Biologists estimate that as many as 2 million lesser prairie chickens—a kind of bird living on stretching grasslands—once lent red to the often gray landscape of the mid-western and southwestern UnitedStates.（Text 2. 2016. 英二） ...
图片来源：Pixabay 句子原型 Programming languages have a quick turnover, so the “Ruby on Rails” language they learned may not even be relevant by the time they enter the job market.（Text 1. 2016. 英二） 词汇积累 programming / ˈprəuɡræmiŋ / n.程序编制；编程 turnover / ˈtə:nəuvə(r) / n.倾覆；翻转；营业额；成交量 relevant / ˈreləvənt / adj.紧密相关的；切题的 句子分析 {{==Programming languages== : 主}} {{==have== : 谓}} {{==a quick turnover== : 宾}}, {{==so== : 状}} {{the “Ruby on Rails” language : 主}} {{==(that)== : 定从}} {{they : 主}} {{learned : 谓}} {{may not even be : 系}} {{relevant : 表}} {{by the time they enter the job market : 时间状语}}. ...
Photo by John-Mark Smith from Pexels 前言 英文原文来自Medium Link: https://medium.com/inc./netflix-avoids-rules-like-the-plague-heres-what-it-does-instead-8da3b3423391 Title: **Netflix Avoids Rules Like the Plague. Here’s What It Does Instead. ** 中文翻译为博主自主翻译，若有不足之处，恳请在评论中指出。 One reason for Netflix’s success: It throws the rulebook out the window [hint] NetFlix成功的原因之一：与众不同 [/hint] ...
图片来源：https://www.pexels.com 前言 英文原文来自Medium Link：https://link.medium.com/YYBK3OudIY 中文翻译为博主自主翻译，若有不足之处，恳请在评论中指出。 原文 Do you know that feeling of being so busy that time flies with a blink of an eye? We’re so busy with all kinds of things — work, friends, going out, holidays, etc. But being busy is not a good thing at all. [hint]一眨眼时间就过得飞快，忙成这样子的感觉你知道吗？我们忙于各种各样的事情——工作、社交、出行、度假等等。但是忙碌根本就不是一件好事。[/hint] ...
图片来源：https://www.ssyer.com Trouble sleeping? Here’s a military-tested trick for guaranteed slumber 失眠吗？这里有一个经过军事测试，可用来保证睡眠的技巧。 前言 英文原文来自Medium Link：https://link.medium.com/O3j0d2mlDY 中文翻译为博主自主翻译，若有不足之处，恳请在评论中指出。 ...
/ 著作 /《人民的名义》/ in the name of people / / * 亮平，咱们就 ...
/ 著作 /《人民的名义》/ in the name of people / / * 亮平，咱们就此跟过去告别了吗？那段纯真的、充满理想和热情的青春岁月？候亮平叹息道：就此别过了！今夜之后，那份历史的参与者，无论是谁，不论是师生，还是上下级，回忆里都不可能再轻松了。 * / ...
图片来源：Pixabay 句子原型 The Flatiron School, where people pay to learn programming, started as one of the many coding bootcamps that’s become popular for adults looking for a career change.（Text 1. 2016. 英二） 词汇积累 programming / ˈprəuɡræmiŋ / n.程序编制，编程 bootcamp 新兵训练营 句子分析 {{==The Flatiron School== : 主}}, {{where : 定从}} {{people : 主}} {{pay to learn : 谓}} {{programming : 宾}} , {{==started== : 谓}} {{as one of the many coding bootcamps : 主语补足语}} {{that’s : 定从，主}} {{become : 系}} {{popular : 表}} {{for adults : 定}} {{looking for a career change : 定}}. ...
句子原型 Students also benefit from learning something about coding before they get to college, where introductorycomputer-science classes are packed to the brim, which can drive the less-experienced or -determined students away.（Text 1. 2016. 英二） 词汇积累 benefit from 从…中受益；得益于 introductory / ˌintrəˈdʌktəri / adj.入门的；初步的；引导的 pack / pæk / v.塞进；挤满 brim / brim / n.口；边沿 drive…away 赶跑；使离去 determined / diˈtə:mind / adj.坚定的；坚决的 句子分析 {{==Students== : 主}} also {{==benefit from== : 谓}} {{==learning something about coding== : 宾}} {{==before==: 状从}} {{they : 主}} {{get to : 谓}} {{college : 宾}}, {{==where== : 定从}} {{introductory computer-science classes : 主}} {{are packed to : 谓}} {{the brim : 宾}}, {{==which== : 定从，主 }} {{can drive : 谓}} {{the less-experienced or -determined students : 宾}} away. ...